Kingston (ago.25/23). La Embajada de Colombia en Jamaica y su sección consular invitan a todos los colombianos y colombianas residentes en Islas Caimán y que estén necesitando realizar trámites consulares, a escribir al correo ckingston@cancilleria.gov.co.

La sección consular está en el proceso de planeación de un consulado móvil para este segundo semestre por lo cual esta misión diplomática quiere convocar a las personas que requieran:

• Renovar sus pasaportes.
• Trámites de cedulación (no cédula digital) o de tarjeta de identidad.
• Registro Civil (Nacimiento, Matrimonio, Defunción).
• Recibir orientación general, entre otros trámites o servicios.

En el correo solo deben indicar su nombre y el trámite que desean realizar para conformar así la lista de personas que serán atendidas en la jornada que esperamos programar para finales de septiembre u octubre y cuya fecha exacta será definida próximamente con base en las autorizaciones del Gobierno de Islas Caimán y del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.

Queremos contar con el MAYOR NÚMERO DE BENEFICIARIOS POSIBLE en esta jornada, por lo cual agradecemos el apoyo de todos y todas difundiendo esta información entre la comunidad colombiana residente en Islas Caimán.

Adicionalmente, esperamos también aprovechar esta jornada para realizar un encuentro consular con la comunidad y que será liderado por la Embajadora en Jamaica Emiliana Bernard.

Desde marzo de 2022 cuando se flexibilizaron los requisitos migratorios y sanitarios para desplazarse a las Islas Caimán, vigentes por la pandemia de Covid-19, las jornadas especiales lideradas por este consulado han beneficiado a cerca de 140 connacionales realizando más de 190 trámites.

El Consulado de Colombia en Kingston, a través de estas y otras acciones, reitera su compromiso con promover una migración segura, ordenada y regular en el Gran Caribe.

The Embassy of Colombia in Jamaica and its Consular Section invite all Colombians residing in the Cayman Islands requesting consular services to write to ckingston@cancilleria.gov.co

The Consular Section is in the process of planning a mobile consulate in George Town this second semester, for which this diplomatic mission wants to convene the people who require:

• Colombian Passport renewal.
• Obtain Colombian Identification Cards (cédula de ciudadanía o tarjeta de identidad).
• Civil Registry (issuance of Colombian Birth, Marriage or Death Certificates).
• Receive general guidance, among other services.

Interested people only have to indicate their name and the required service to form the list of people who will be attended in this mobile consulate, which is expected to be scheduled for the end of September or October and whose exact date will be defined soon based on the authorizations of the Government of the Cayman Islands and the Ministry of Foreign Affairs of Colombia.

We want to have the GREATEST NUMBER OF BENEFICIARIES POSSIBLE in this activity, for which we appreciate everyone's support in disseminating this information among the Colombian community residing in the Cayman Islands.

In addition, we also hope to hold a meeting with the community led by the Ambassador to Jamaica, Mrs. Emiliana Bernard.

Since March 2022, when the immigration and health requirements to travel to the Cayman Islands imposed during the COVID-19 pandemic were relaxed, these mobile consulates have benefited nearly 140 citizens by carrying out more than 190 consular services.

Through these and other actions, the Consulate of Colombia in Kingston reiterates its commitment to promote safe, orderly and regular migration in the Greater Caribbean.